ホドリゴ・デル・アルク／ニュー・エアー

2014.7.23 RELEASE

ホドリゴ・デル・アルク
ニュー・エアー

Rodrigo Del Arc /Novo Ar

RPOP-10001　定価￥2,400 (+税)
解説：渡辺 亨
歌詞対訳：荒井めぐみ
販売：コロムビア・マーケティング株式会社

サンパウロの新世代シンガー・ソングライターが、アーバン・オルタナ＆メロウネスな色彩でブラジル音楽をリニューアルさせた最新作。

日本盤ボーナス・トラック収録

Amazon 購入サイト｜ HMV 購入サイト｜ タワーレコード 購入サイト

■前作の英語詞ボサノヴァから一転、バンド・サウンド＆ライヴ感溢れたアーバン・オルタナティヴなサウンド。
■ブラジル音楽の様々なリズムをインターナショナル・ミュージックのうねりの中に融合させた斬新なアルバム。
■プロダクション・スタッフはベベウ・ジルベルト、「RED HOT+RIO」他を手掛けたN.Y.在のブラジル人ベコ・ドラノフ。

《ブラジルでは既に前作テイストの「アナザー・サマー(Another Summer)」がエアープレイで大反響中！》
http://youtu.be/aMqyyc3Z1MU

1. 溺れたいのに
   AFOGAR (Rodrigo Del Arc / Nick Gutierrez / Edu Maranhão)
2. 古いサンバ
   SAMBA VELHO (Rodrigo Del Arc / Nick Gutierrez / Edu Maranhão)
3. 化学反応
   ELETRICIADE (Rodrigo Del Arc / Nick Gutierrez)
4. 田舎者ジョアン
   MANE JOAO (Monsueto Menezes / Jose Batista)
5. 流れに身をまかせて
   DEIXA ROLAR (LET IT ROLL) (Rodrigo Del Arc / Nick Gutierrez / Edu Maranhão / Béco Dranoff)
6. 僕の隣に
   DO LADO MEU (Rodrigo Del Arc / Nick Gutierrez)
7. 源
   A ORIGEM (Rodrigo Del Arc / Fernando Anitelli / Nick Gutierrez)
8. 一日が幸せに始まるために
   PRO DIA NASCER FELIZ (Frejat / Cazuza)
9. 海に入る
   ENTRAR NO MAR (Rodrigo Del Arc / Nick Gutierrez / Edu Maranhão)
10. ウルトラライトブレーン
    ULTRALEVE (Rodrigo Del Arc / Nick Gutierrez / Edu Maranhão)
11. もう一つの夏
    ANOTHER SUMMER (Rodrigo Del Arc / Nick Gutierrez / Edu Maranhão / Béco Dranoff)
12. 突風
    RAJADA (Rodrigo Del Arc / Nick Gutierrez / Edu Maranhão)



【ボーナス・トラック】

13. 君が行くなら僕も行く
    IF YOU'RE IN, I'M IN (Rodrigo Del Arc)

■2013年録音
■プロデュース：ニック・グティエレス & ホドリゴ・デル・アルク
■A＆Rコンサルタント：ベコ・ドラノフ
■レコーディング： カーダ・インスタンチ・スタジオ (サンパウロ)
■ミックス： ザ・ミックス・ルーム・スタジオ (L.A.)

ホドリゴ・デル・アルク (vo)
ニック・グティエレス (g) ※M-1, 3, 6, 10, 12
エドゥ・マラニャオン (syn, effects)
ピータ・メスキータ (b)
グート・ヴィシアーノ (g)
ガブリエル・ギリェルミ (ds, digital perc)
ハファエル・モッタ (perc)
フェルナンド・アニテリ (vo, back vo) ※M-7
他

ベン・ワット『ノース・マリン・ドライヴ』の如きみずみずしいサウンドとヴォーカル、そして全曲英語詞のボサノヴァ・スタイルをベースにした『カインド・オブ・ボッサ』(2009)でデビューしたホドリゴ・デル・アルク。前作でみせたメロディ・メイカーとしての才能と、絶妙なエレクトロニクス・センスをさらにダイナミックに進化させた音楽で新境地に到達した新作。

ロックやソウル、ファンク他のアプローチを大きく取り入れつつ、サンバ／ボサノヴァ／バイアォン／イジェシャー／マラカトゥ等のブラジル伝統のリズムが、マルチカルチュラルな都市サンパウロらしい生命力溢れたモダンなサウンドでブレンド。また今回は大半がポルトガル語。より新しいアプローチでブラジル音楽の伝統とリニューアルを同居させた傑作MPBサウンド。

スタッフとして「RED HOT＋RIO」、ベベウ・ジルベルト、セルソ・フォンセカの諸作他のアルバムを手掛けたN.Y.のベコ・ドラノフを起用。録音はブラジル、ミックスはレディ・ガガ他世界中のトップ・アーティストが使用するL.A.のTHE MIX ROOMスタジオ。日本盤は録り下ろし新曲をボーナス・トラックとして収録。